Conditions d'utilisation

1. Introduction et Acceptation

Bienvenue sur Schedgy ("l'Application", "le Service", "nous" ou "notre"). Schedgy est une application de gestion des tâches ménagères exploitée par Karan Fadnavis ("l'Opérateur") depuis Auckland, New Zealand.

En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant Schedgy, vous ("Utilisateur", "vous" ou "votre") acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation ("Conditions"). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Service.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et l'Opérateur. Veuillez les lire attentivement.

2. Description du Service

Schedgy est une application mobile qui permet aux utilisateurs de :

• Créer et gérer des listes de tâches ménagères
• Inviter les membres du foyer à collaborer sur des tâches partagées
• Attribuer, suivre et accomplir les tâches domestiques
• Utiliser les fonctions de rotation des tâches et de distribution équitable
• Accéder aux fonctions de gamification comprenant points, séries et réalisations (abonnement Plus)
• Synchroniser les données sur plusieurs appareils en temps réel

Le Service est disponible uniquement sur les plateformes iOS et Android.

3. Éligibilité

Pour utiliser Schedgy, vous devez :

• Avoir au moins 13 ans (ou l'âge minimum requis dans votre juridiction)
• Avoir la capacité juridique de conclure un accord contraignant
• Ne pas être interdit d'utiliser le Service en vertu de la loi applicable

En utilisant Schedgy, vous déclarez et garantissez que vous remplissez ces conditions d'éligibilité.

3.1 Comptes enfants

Schedgy Plus comprend une fonctionnalité de compte enfant qui permet à un parent ou tuteur de créer des profils enfants au sein de leur foyer. Les comptes enfants :

• Ne nécessitent pas d'adresse e-mail, de mot de passe ou d'informations personnelles de l'enfant
• Sont créés et gérés entièrement par le parent ou tuteur
• Permettent aux enfants de consulter et d'accomplir les tâches attribuées sur un appareil partagé
• N'accordent pas aux enfants un accès indépendant au Service

En créant un compte enfant, vous déclarez que vous êtes le parent ou tuteur légal de l'enfant et consentez à l'utilisation du Service par l'enfant sous votre supervision.

4. Comptes utilisateur

4.1 Création de compte

Pour utiliser Schedgy, vous devez créer un compte en fournissant :

• Une adresse e-mail valide
• Un mot de passe sécurisé
• Un nom d'affichage

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.

4.2 Sécurité du compte

Vous acceptez de :

• Fournir des informations exactes, actuelles et complètes
• Garder votre mot de passe sécurisé et confidentiel
• Nous notifier immédiatement de tout accès non autorisé à votre compte
• Ne pas partager vos identifiants de compte avec d'autres personnes

Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant de votre manquement à protéger vos identifiants de compte.

4.3 Résiliation du compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de l'Application. Lors de la suppression :

• Vos données personnelles seront supprimées conformément à notre Politique de Confidentialité
• Votre adhésion à tout foyer sera résiliée
• Les tâches que vous avez créées peuvent rester visibles pour les autres membres du foyer

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions.

5. Adhésion au foyer

5.1 Créer un foyer

Les utilisateurs peuvent créer un foyer au sein de Schedgy. L'utilisateur qui crée un foyer devient le "Propriétaire du foyer" et reçoit un code d'invitation unique.

5.2 Rejoindre un foyer

Les utilisateurs peuvent rejoindre un foyer existant en saisissant un code d'invitation valide. En rejoignant un foyer, vous acceptez de :

• Partager les informations sur les tâches avec les autres membres du foyer
• Permettre aux autres membres de vous attribuer des tâches
• Rendre votre activité d'achèvement de tâches visible aux autres membres

5.3 Partage des données du foyer

Tous les membres d'un foyer peuvent consulter :

• Les détails des tâches (titres, descriptions, attributions)
• L'historique d'achèvement des tâches
• Les mises à jour du fil d'activité
• Les noms et informations d'affichage des membres du foyer

Vous reconnaissez que les informations que vous ajoutez à un foyer partagé sont visibles par tous les membres du foyer.

5.4 Quitter un foyer

Vous pouvez quitter un foyer à tout moment. Les tâches qui vous sont attribuées peuvent être réattribuées à d'autres membres ou rester non attribuées.

6. Abonnements et paiements

6.1 Niveaux d'abonnement

Schedgy propose deux niveaux :

Standard (Gratuit) :

• Foyers de deux membres
• Création et gestion de tâches de base
• Tâches récurrentes (quotidiennes, hebdomadaires, mensuelles)
• Jusqu'à 5 kits
• 1 jour d'historique
• Fil d'activité de base

Plus (Abonnement payant) :

• Jusqu'à 8 membres du foyer
• 28 kits plus 3 kits enfants
• Bibliothèque complète de tâches (370+ tâches)
• 6 mois d'historique
• Système de rotation intelligent (4 modèles)
• Gamification (points, séries, réalisations)
• Récompenses personnalisées
• Suivi des contributions aux tâches
• Comptes enfants (les enfants suivent les tâches et gagnent des récompenses)
• Support d'appareil partagé pour les comptes enfants

6.2 Essai gratuit

Les nouveaux utilisateurs bénéficient d'un essai gratuit de 14 jours des fonctionnalités Plus. Pendant l'essai :

• Un accès complet à toutes les fonctionnalités Plus est fourni
• Les informations de paiement sont requises pour démarrer l'essai
• À la fin de la période d'essai, vous serez automatiquement abonné au plan Plus annuel, sauf si vous modifiez votre plan ou annulez votre abonnement avant la fin de la période d'essai

6.3 Traitement des paiements

Tous les paiements sont traités via l'Apple App Store ou le Google Play Store ("Fournisseurs de plateforme"). En vous abonnant à Schedgy Plus, vous acceptez :

• Les conditions de paiement de votre Fournisseur de plateforme
• D'autoriser le Fournisseur de plateforme à débiter votre moyen de paiement désigné
• Les conditions de renouvellement automatique de votre abonnement

Nous ne collectons, ne stockons ni ne traitons directement les informations de carte de paiement.

6.4 Gestion de l'abonnement

Vous pouvez gérer votre abonnement (y compris l'annulation) via :

• iOS : Réglages → Identifiant Apple → Abonnements
• Android : Google Play Store → Abonnements

L'annulation prend effet à la fin de votre période de facturation en cours. Aucun remboursement n'est accordé pour les périodes d'abonnement partielles.

6.5 Remboursements

Les demandes de remboursement doivent être adressées à votre Fournisseur de plateforme :

• Apple : https://support.apple.com/en-nz/HT204084
• Google : https://support.google.com/googleplay/answer/2479637

Nous ne pouvons pas traiter les remboursements directement car les paiements sont gérés par les Fournisseurs de plateforme.

6.6 Modifications de prix

Nous pouvons modifier les prix d'abonnement à tout moment. Les modifications de prix :

• Seront communiquées à l'avance via l'Application ou par e-mail
• Prendront effet à votre prochain cycle de facturation
• N'affecteront pas votre période d'abonnement en cours

7. Conduite de l'utilisateur

Vous acceptez de ne pas :

• Utiliser le Service à des fins illégales
• Harceler, abuser ou nuire à d'autres utilisateurs
• Usurper l'identité de toute personne ou entité
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service ou aux comptes d'autres utilisateurs
• Interférer avec ou perturber le Service ou les serveurs
• Télécharger du code malveillant, des virus ou des données nuisibles
• Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) pour accéder au Service
• Contourner toute fonctionnalité de sécurité ou restriction d'accès
• Effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l'Application
• Utiliser le Service pour envoyer du spam ou des communications non sollicitées
• Enfreindre toute loi ou réglementation applicable

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces règles de conduite.

8. Contenu de l'utilisateur

8.1 Votre contenu

Le "Contenu de l'utilisateur" comprend les titres de tâches, descriptions, noms de foyers, noms d'affichage et tout autre contenu que vous créez au sein du Service.

Vous conservez la propriété de votre Contenu utilisateur. En soumettant du Contenu utilisateur, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour utiliser, stocker et afficher votre contenu uniquement pour fournir le Service.

8.2 Restrictions de contenu

Vous acceptez de ne pas soumettre de Contenu utilisateur qui :

• Est illégal, diffamatoire ou obscène
• Enfreint les droits de propriété intellectuelle
• Contient des informations personnelles d'autrui sans consentement
• Est nuisible, menaçant ou abusif

8.3 Suppression de contenu

Nous nous réservons le droit de supprimer le Contenu utilisateur qui enfreint ces Conditions, bien que nous n'ayons aucune obligation de surveiller le Contenu utilisateur.

9. Propriété intellectuelle

9.1 Notre propriété intellectuelle

Le Service, y compris sa conception, ses fonctionnalités, son code, ses graphiques, logos et marques, est la propriété de l'Opérateur et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas :

• Copier, modifier ou distribuer notre propriété intellectuelle
• Utiliser nos marques sans autorisation écrite
• Créer des œuvres dérivées basées sur le Service

9.2 Commentaires

Si vous fournissez des commentaires, suggestions ou idées concernant le Service, vous nous accordez le droit d'utiliser ces commentaires sans compensation ni attribution.

10. Services tiers

Schedgy s'intègre avec des services tiers, notamment :

• Firebase (Google) : Authentification, base de données, analyses
• Apple App Store : Distribution, paiements (iOS)
• Google Play Store : Distribution, paiements (Android)
• RevenueCat : Gestion des abonnements

Votre utilisation de ces services est soumise à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables des services tiers.

11. Avertissements

11.1 Service fourni « tel quel »

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER :

• QUALITÉ MARCHANDE
• ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER
• ABSENCE DE CONTREFAÇON
• EXACTITUDE OU FIABILITÉ
• FONCTIONNEMENT ININTERROMPU OU SANS ERREUR

11.2 Absence de garantie

Nous ne garantissons pas que :

• Le Service répondra à vos exigences spécifiques
• Le Service sera disponible à tout moment
• Les résultats obtenus du Service seront exacts
• Les erreurs seront corrigées

11.3 Relations au sein du foyer

Schedgy est un outil de gestion des tâches et ne garantit pas d'amélioration des relations au sein du foyer, de l'achèvement des tâches ou de l'équité dans la distribution des tâches. L'utilisation du Service est à votre propre discrétion.

12. Limitation de responsabilité

12.1 Exclusion de dommages

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, L'OPÉRATEUR NE SERA PAS RESPONSABLE DE :

• Dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs
• Perte de profits, de données, d'utilisation ou de clientèle
• Interruption du service ou perte de données
• Accès non autorisé à vos données
• Toute conduite ou contenu de tiers

12.2 Plafond de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LE SERVICE AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU 50 NZD, LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ÉTANT RETENU.

12.3 Limitations juridictionnelles

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation de responsabilité. Dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée dans la mesure maximale autorisée par la loi.

Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit néo-zélandais, y compris en vertu du Consumer Guarantees Act 1993.

13. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité l'Opérateur contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les frais juridiques) découlant de :

• Votre utilisation du Service
• Votre violation de ces Conditions
• Votre violation de tout droit de tiers
• Votre Contenu utilisateur

14. Résiliation

14.1 Résiliation par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment.

14.2 Résiliation par nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service :

• Pour violation de ces Conditions
• Pour un comportement nuisant à d'autres utilisateurs ou au Service
• Pour des périodes prolongées d'inactivité
• À notre discrétion avec un préavis raisonnable

14.3 Effet de la résiliation

En cas de résiliation :

• Votre droit d'utiliser le Service cesse immédiatement
• Nous pouvons supprimer vos données conformément à notre Politique de Confidentialité
• Les dispositions qui doivent survivre à la résiliation (y compris les Avertissements, la Limitation de responsabilité et la Loi applicable) resteront en vigueur

15. Modifications des Conditions, fonctionnalités et plans

Nous nous réservons le droit de modifier, mettre à jour ou interrompre ces Conditions, toute fonctionnalité du Service, les plans d'abonnement, les prix ou tout autre aspect du Service à tout moment sans préavis.

Lorsque des modifications sont apportées :

• La date de « Dernière mise à jour » sera révisée
• L'utilisation continue du Service constitue l'acceptation des Conditions mises à jour

Si vous n'acceptez pas les Conditions mises à jour, vous devez cesser d'utiliser le Service. Il est de votre responsabilité de consulter ces Conditions périodiquement pour vérifier les modifications.

16. Loi applicable et résolution des litiges

16.1 Loi applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la Nouvelle-Zélande, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

16.2 Juridiction

Tout litige découlant de ces Conditions ou du Service sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Nouvelle-Zélande.

16.3 Résolution informelle

Avant d'engager des procédures formelles, vous acceptez de nous contacter à Loading... pour tenter de résoudre tout litige de manière informelle. Nous nous efforcerons de répondre dans les 14 jours.

17. Dispositions générales

17.1 Accord intégral

Ces Conditions, avec notre Politique de Confidentialité, constituent l'accord intégral entre vous et l'Opérateur concernant le Service.

17.2 Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable, les dispositions restantes resteront en vigueur.

17.3 Renonciation

Le manquement à appliquer une disposition de ces Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

17.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder vos droits en vertu de ces Conditions. Nous pouvons céder nos droits à tout successeur ou affilié.

17.5 Absence de mandat

Rien dans ces Conditions ne crée une relation de partenariat, d'emploi ou de mandat entre vous et l'Opérateur.

18. Coordonnées

Pour toute question concernant ces Conditions, contactez-nous à :

E-mail : Loading...

Opérateur :
Karan Fadnavis
Auckland, New Zealand

19. Reconnaissance

En utilisant Schedgy, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions d'Utilisation.